clang でループ式が実行されない場合に警告を出すには、-Wunreachable-code-loop-increment オプションを指定します。

sample.cpp

int main(void)
{
    for (int i = 0; i < 10; ++i)
    {
        break;
    }
    return 0;
}

この例では初回のループが終了する前に break 文が実行されるため、警告が表示されます。

$ # M1 Mac (Ventura) + Apple clang 14.0.0
$ clang -Wunreachable-code-loop-increment sample.cpp
sample.cpp:3:29: warning: loop will run at most once (loop increment never executed) [-Wunreachable-code-loop-increment]
    for (int i = 0; i < 10; ++i)
                            ^~~
1 warning generated.

警告を抑制する

逆に、警告を抑制したい場合は -Wno-unreachable-code-loop-increment オプションを指定します。 このオプションを指定することで、既に指定されたオプションを打ち消すことができます。

$ # M1 Mac (Ventura) + Apple clang 14.0.0
$ clang -Wunreachable-code-loop-increment -Wno-unreachable-code-loop-increment sample.cpp
$

参考資料